KLIKJATIM.Com | Lamongan — Pemain bertahan Persela Lamongan asal Brazil Demerson Bruno Costa ternyata bisa ngomong pakai bahasa Jawa, meski agak 'gratul-gratul' namun Demerson bisa melafalkan beberapa kosakata bahasa Jawa.
[irp]
Dalam video di akun YouTube Persela Football, staf pelatih Persela Mahfud Syafi'i main ke apartemen tempat tinggal Demerson di Surabaya. Coach Syafi'i nampak mengajari Demerson berbicara memakai bahasa Jawa agar semakin akrab dengan staf pelatih dan pemain yang lain.
"Kebetulan Demerson pengen menguasai beberapa bahasa, dia pengen belajar dengan bahasa jawa sehingga nanti Demerson bisa komunikasi dengan pengurus atau suporter dengan bahasa Jawa sehingga makin akrab," kata Syafi'i.
Damerson sendiri mengatakan keinginannya untuk belajar bahasa Jawa.
"Saya mau improve bahasa, komunikasi dengan semuanya, pemain, pelatih, semuanya," tutur Damerson dalam bahasan Indonesia.
Coach Syafi'i kemudian mengajari Demerson bahasa jawa, diawali dengan kalimat 'saya mau makan'.
"Bahasa jawanya aku arep mangan," kata Syafi'i, yang ditirukan Demerson "aku arep manyan,".
Berikut link YouTube Damerson belajar bahasa Jawa: https://youtu.be/ep626gAA2PQ
Syafi'i kemudian mengkoreksi kalimat Demerson, "aku arep manggan," ulang Demerson. "Aku arep mangan," timpal Syafi'i.
Baru yang ketiga Demerson bisa melafalkan kalimat tersebut dengan benar. "aku arep mangan," ulang Demerson.
Coach Syafi'i kemudian mengajak Demerson melafalkan kalimat bahasa jawa lagi, kali ini Syafi'i mencontohkan bahasa jawanya kalimat 'perut saya lapar'.
"Wetengku lesu," kata Syafi'i yang disambut tawa Demerson.
"Coach ga ada tenaga, wetengku lesu," sambung Syafi'i yang kemudian ditirukan Demerson dengan tergagap-gagap.
Syafi'i pun melanjutkan pelajaran bahasa jawanya kepada Demerson. "Kalau 'saya mau pergi' bahasa jawanya 'aku arep lungo," kata Syafi'i. "Aku arep lungo," tiru Damerson.
Paling tidak, sambung Syafi'i, kalau latihan bila ada orang berbicara bahasa Jawa Damerson bisa faham. "Biar enak komunikasinya," katanya.
Pelajaran bahasa jawa itu dilanjutkan Syafi'i dengan penyebutan angka berbahasa Jawa. Demerson sendiri sebenarnya telah lama merumput di Indonesia. Sehingga Ia fasih berbicara bahasa Indonesia untuk ukuran pemain asing, namun belum bisa berbahasa Jawa.
Kali pertama Demerson bermain di tanah air saat menandatangani kontrak dengan Bali United pada 2017 lalu. Kemudian bergabung dengan Persela pada 2019.
Demerson sempat hijrah ke klub Malaysia Sarawak FA sebelum kembali lagi ke Persela saat Piala Menpora beberapa waktu lalu. (rtn)
Editor : Abdul Aziz Qomar
Pemkab Pamekasan Bersikap Kooperatif Hadapi Kasus Dugaan Korupsi Proyek Jalan
Pemerintah Kabupaten Pamekasan, Jawa Timur, menyatakan kooperatif dalam proses hukum dugaan korupsi proyek pembangunan jalan senilai Rp2,9 miliar yang sedang di…
Dinkes Tulungagung Evaluasi SPPG Pakisrejo Pasca Keracunan
Dinas Kesehatan (Dinkes) Kabupaten Tulungagung, Jawa Timur mengevaluasi pemenuhan standar higiene sanitasi Satuan Pelayanan Pemenuhan Gizi (SPPG) Pakisrejo sete…
Wagub Emil Tegaskan Pemadaman dan Pencegahan Penyebaran Api di Gunung Bromo Terus Dilakukan Secara Kolektif
Wagub Emil Tegaskan Pemadaman dan Pencegahan Penyebaran Api di Gunung Bromo Terus Dilakukan Secara Kolektif…
Dibakar Cemburu, Pria di Banyuwangi Tusuk Istrinya Hingga Meninggal Dunia
Supriadi (31), warga Desa Temuasri, Kecamatan Sempu, Banyuwangi diduga menusuk istri sirinya hingga meninggal dunia. Peristiwa yang terjadi Minggu 9 Agustus…
Razia Penegakan Perda di Gresik Kerap Bocor, DPRD Minta Operasi Gabungan Digelar Serentak
KLIKJATIM.Com | Gresik – DPRD Kabupaten Gresik menyoroti maraknya warung dan kafe yang diduga menjadi lokasi aktivitas yang mengarah pada pelanggaran norma s…
BPH Migas Dorong Perluasan Jargas Bojonegoro, Baru 55 Persen Alokasi Gas Terserap
KLIKJATIM.Com | Bojonegoro – Badan Pengatur Hilir Minyak dan Gas Bumi (BPH Migas) mendorong optimalisasi pemanfaatan jaringan gas bumi (jargas) bagi rumah t…