KLIKJATIM.Com | Lamongan — Pemain bertahan Persela Lamongan asal Brazil Demerson Bruno Costa ternyata bisa ngomong pakai bahasa Jawa, meski agak 'gratul-gratul' namun Demerson bisa melafalkan beberapa kosakata bahasa Jawa.
[irp]
Dalam video di akun YouTube Persela Football, staf pelatih Persela Mahfud Syafi'i main ke apartemen tempat tinggal Demerson di Surabaya. Coach Syafi'i nampak mengajari Demerson berbicara memakai bahasa Jawa agar semakin akrab dengan staf pelatih dan pemain yang lain.
"Kebetulan Demerson pengen menguasai beberapa bahasa, dia pengen belajar dengan bahasa jawa sehingga nanti Demerson bisa komunikasi dengan pengurus atau suporter dengan bahasa Jawa sehingga makin akrab," kata Syafi'i.
Damerson sendiri mengatakan keinginannya untuk belajar bahasa Jawa.
"Saya mau improve bahasa, komunikasi dengan semuanya, pemain, pelatih, semuanya," tutur Damerson dalam bahasan Indonesia.
Coach Syafi'i kemudian mengajari Demerson bahasa jawa, diawali dengan kalimat 'saya mau makan'.
"Bahasa jawanya aku arep mangan," kata Syafi'i, yang ditirukan Demerson "aku arep manyan,".
Berikut link YouTube Damerson belajar bahasa Jawa: https://youtu.be/ep626gAA2PQ
Syafi'i kemudian mengkoreksi kalimat Demerson, "aku arep manggan," ulang Demerson. "Aku arep mangan," timpal Syafi'i.
Baru yang ketiga Demerson bisa melafalkan kalimat tersebut dengan benar. "aku arep mangan," ulang Demerson.
Coach Syafi'i kemudian mengajak Demerson melafalkan kalimat bahasa jawa lagi, kali ini Syafi'i mencontohkan bahasa jawanya kalimat 'perut saya lapar'.
"Wetengku lesu," kata Syafi'i yang disambut tawa Demerson.
"Coach ga ada tenaga, wetengku lesu," sambung Syafi'i yang kemudian ditirukan Demerson dengan tergagap-gagap.
Syafi'i pun melanjutkan pelajaran bahasa jawanya kepada Demerson. "Kalau 'saya mau pergi' bahasa jawanya 'aku arep lungo," kata Syafi'i. "Aku arep lungo," tiru Damerson.
Paling tidak, sambung Syafi'i, kalau latihan bila ada orang berbicara bahasa Jawa Damerson bisa faham. "Biar enak komunikasinya," katanya.
Pelajaran bahasa jawa itu dilanjutkan Syafi'i dengan penyebutan angka berbahasa Jawa. Demerson sendiri sebenarnya telah lama merumput di Indonesia. Sehingga Ia fasih berbicara bahasa Indonesia untuk ukuran pemain asing, namun belum bisa berbahasa Jawa.
Kali pertama Demerson bermain di tanah air saat menandatangani kontrak dengan Bali United pada 2017 lalu. Kemudian bergabung dengan Persela pada 2019.
Demerson sempat hijrah ke klub Malaysia Sarawak FA sebelum kembali lagi ke Persela saat Piala Menpora beberapa waktu lalu. (rtn)
Editor : Abdul Aziz Qomar
Perempuan Mabuk Pengemudi Outlander yang Tewaskan Pekerja Ditahan Polrestabes Surabaya
lisi memastikan ENR (32), pengemudi Mitsubishi Outlander yang terlibat kecelakaan maut di Surabaya, telah ditahan. ENR sebelumnya ditetapkan sebagai tersangka…
Komplotan Perampok Pecah Kaca Lintas Negara Diamankan Polresta Banyuwangi
Polresta Banyuwangi melibatkan jaringan kepolisian internasional atau Interpol untuk membongkar komplotan pencurian dengan modus pecah kaca mobil yang diduga…
Mekanik Tewas Tertimpa Konveyor Saat Kerja di Proyek Pemecah Batu Mojokerto
Kecelakaan kerja terjadi di proyek pembangunan fasilitas pemecah batu di Dusun Manduro, Desa Manduro Manggung Gajah, Kecamatan Ngoro, Kabupaten Mojokerto…
Pameran Turots di Muktamar ke-35 NU, Khofifah: Warisan Ulama Nusantara Harus Jadi Referensi Dunia
KLIKJATIM.Com | Jombang – Gubernur Jawa Timur Khofifah Indar Parawansa bersama Wakil Rais Aam Syuriah PBNU KH Afifuddin Muhajir dan Menteri Pemberdayaan P…
3.000 Mushaf Al-Qur’an hingga Atraksi Drone, Ini yang Bikin Muktamar ke-35 NU Istimewa
KLIKJATIM.Com | Jombang — Muktamar ke-35 Nahdlatul Ulama (NU) di Pondok Pesantren Bahrul Ulum Tambakberas, Jombang, membawa sejumlah konsep yang disebut b…
Kemenaker Usulkan Penguatan Pedoman Kesempatan Kerja Inklusif Disabilitas di Kawasan ASEAN
KLIKJATIM.Com | Bangkok – Kementerian Ketenagakerjaan (Kemnaker) Republik Indonesia mengusulkan penguatan pedoman kesempatan kerja inklusif di kawasan ASEAN…